![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Зима здесь заканчивается весенним равноденствием, а пока снег:
( Дальше прогулка по окрестностям, собеседование и богатые женихи... )
( Дальше прогулка по окрестностям, собеседование и богатые женихи... )
Три недели без почты и прыгучая белка
Jun. 26th, 2011 10:09 pmАнглийский язык подчас организован по пути наименьшего сопротивления, например, подкова по-английски - лошадиная туфля (horseshoe), а пророщенный для кошек овес - кошачья трава (cat grass):
( Дальше хронология забастовки почтальонов и белка-летяга... )
( Дальше хронология забастовки почтальонов и белка-летяга... )
Я люблю постить всякие мелочи, которые складываются в общую канадскую картинку; вот, например, табличка, которая на большинстве университетских зданий висит:
Здесь написано: курение в радиусе 10 метров запрещено (пункт правил 1.16).
( Дальше мелочи, антенна и политика... )
Здесь написано: курение в радиусе 10 метров запрещено (пункт правил 1.16).
( Дальше мелочи, антенна и политика... )
Кто в Канаде приезжает, когда машина ломается? Правильно, пожарники:
На нашей улице лампочка в фонаре звенит, надо бы тоже этих ребят вызвать.
( Дальше ещё немного о скидках, автобусах и дебатах... )
На нашей улице лампочка в фонаре звенит, надо бы тоже этих ребят вызвать.
( Дальше ещё немного о скидках, автобусах и дебатах... )
