Логово альфагота

 За столом обсуждали предстоящую поездку Джона и Марго в штаты, что после 9/11 ужесточили условия въезда даже для канадских граждан. Раньше можно было пересечь границу, показав почтовый конверт, на котором выбит американский/канадский адрес, теперь требуют паспорт, что здесь воспринимается уже как паранойя. Джон вообще professor emeritus (профессор на пенсии), и политика университета, к сожалению, не в его пользу, так что он занимается наукой практически на чистом энтузиазме. Конечно, он получает гранты на исследования, но не от университета. Поэтому он ни перед кем не отчитывается и может в любое время съездить куда-нибудь отдохнуть, как любой уважающий себя пенсионер. Марго художница, и раньше даже выставлялась в одной из местных галерей.
Затем мы отправились ещё дальше на север - в не менее знаменитый здесь курортный городок Bayfield, главная улица которого заставлена бутиками, кафе, магазинами и выставками разнообразного толка.

Летом здесь вовсю торгуют, негде машину поставить, и люди толпами ходят по кафе и распродажам, а зимой всё вымирает. Женщины немедленно снарядились за шмотками, а мы с Джоном и Диком прогулялись до Pioneer Park, из которого открывается замечательный вид на Гурон.

Примечательно, что все мы – Джон, Ян, Мила, Дик и я – сидим на совсем небольшом третьем этаже здания Physics and astronomy. Джон, Мила и Дик вообще-то большие учёные, соавторы и рецензенты всяких умных книжек, и даже когда на рынке мы покупали овощи у одного весёлого мужика, он неизменно называл Милу и Дика, которых, судя по всему, давно знает, rocket scientists. Это из местной поговорки "it doesn't take a rocket scientist to get that", что переводится как "и ёжику понятно". Rocket scientist Дик – весёлый и невозмутимый большой мужчина с бархатным голосом и сильным гарлемским акцентом - родом из Нью-Йорка, то есть, американец. Окончил он Гарвард, а в 1994 году получил приглашение в Western на “пожизненную должность” (lifetime tenure), от которой не смог отказаться (такие должности обычно включают прогрессирующую зарплату и много всяких других приятных мелочей). Кстати, во времена вьетнамской кампании именно в Канаде осело много американцев, натурально уклонявшихся от призыва. Мила, к тому времени побывавшая в Японии и Пуэрто-Рико, работала тогда в Cornell University, но подробности их знакомства мне неизвестны. Приехали они сюда в немолодом уже возрасте, какое-то время снимали жильё, потом купили дом, машину, по частям делают ремонт. Ездят на конференции по всему миру, то в Швецию, то в штаты, то в Россию, то в Бельгию, так здесь принято. Живут вдвоём, дети – кто в штатах, кто в Канаде. Вечером они пригласили нас на барбекю в свой замечательный дом совсем недалеко от универа, дорого и со вкусом обставленный. Я даже раковину сфотографировал у них, не удержался.